The translation of Georgian poet Dato Magradze’s poetry into the languages of the Caucasus is continuing, with a new edition now released in Ingush. The latest publication follows earlier editions in Abkhaz, Ossetian and Circassian, expanding the reach of Magradze’s work across the region.
The Ingush-language edition was published by Saar Publishing and translated by Zeinap Albogachieva. The book’s cover features a photograph by Alexander Cherkezishvili, adding a visual dimension to the literary project.
This initiative introduces Magradze’s poetry to diverse Caucasian audiences.













